ιστορικός/ή/ό


> historical


ιστορικός/ή/ό [istorikós] (adjective); historical

Το επίθετο “ιστορικός” παράγεται από το ουσιαστικό “ιστορία”, που με τη σειρά του παράγεται από το αρχαίο ελληνικό ρήμα “ειδέναι”. Δεδομένης και της σημασίας της αρχαίας ελληνικής ρίζας της λέξης “ιστορία”, η ιστορία δεν είναι απλώς και μόνο το παρελθόν π.χ. ενός έθνους ή μιάς τέχνης, αλλά και η επιστήμη που μελετά αυτό το παρελθόν, κι έτσι η λέξη “ιστορικός” μπορεί να χρησιμοποιηεί και ως ουσιαστικό, με την έννοια του επιστήμονα που μελετά το παρελθόν π.χ. των παραστατικών τεχνών, προσπαθώντας πάντοτε να συνδέσει αυτό το παρελθόν με το παρόν των παραστατικών τεχνών. Ως επίθετο, το επίθετο “ιστορικός/ή/ό” μπορεί να χαρακτηρίζει πολλά ουσιαστικά όσον αφορά στις παραστατικές τέχνες. Π.χ. μπορούμε να μιλήσουμε για μια ιστορική παράσταση. Στην πραγματικότητα, όπως εύκολα συνάγεται από τα παραπάνω, μια ιστορική παράσταση ασφαλώς και δεν αφορά μόνον τον ιστορικό του θεάτρου, επίσης ο ιστορικός του θεάτρου δεν θα πρέπει να την δει μουσειακά, αλλά να βοηθήσει τον σύγχρονο καλλιτέχνη να δει πώς συνδέεται το δικό του δημιουργικό όραμα με το όραμα του καλλιτέχνη του παρελθόντος, πώς αυτό το παρελθόν συνδέεται εν τέλει με το παρόν και πώς μπορεί να τον βοηθήσει στην καλλιτεχνική του έκφραση τώρα. Αλλά και το κοινό των παραστατικών τεχνών θα έπρεπε να γνωρίζει την ιστορία τους, αν όχι στο βαθμό ενός ειδικού τουλάχιστον σε ένα μέσο επίπεδο, και για το σκοπό αυτό θα μπορούσαν να βοηθήσουν τα διάφορα μέσα που εκλαϊκεύουν την επιστήμη, όπως είναι τα καλλιτεχνικά ρεπορτάζ στην τηλεόραση, οι κριτικές θεάτρου στον έντυπο και ηλεκτρονικό τύπο και φυσικά τα έντυπα προγράμματα που πωλούνται ή διανέμονται στο θέατρο. Έτσι το κοινό θα ήταν πιο ενήμερο και θα αναγνώριζε επιπλέον τι είναι καλλιτεχνικά πρωτότυπο κάθε φορά, τι προωθείται ως πρωτότυπο ενώ δεν είναι, αλλά και τι είναι απλώς διαχρονικό και διατρέχει την ιστορία των παραστατικών τεχνών μέχρι σήμερα.

Author: Σπύρος Πετρίτης
Translator: Ευφροσύνη Πρωτοπαπά